T@nja wrote:
Aj sad bez zajebancije, bas me zanima ovo boldano. Buduci da dolazim iz prirodnih znanosti, nisam bas relevantna raspravljati s vama znalcima, no voljela bih ponesto nauciti.
Malo smo se raštrkali na više fronta, ali ajde. Recimo da smo sad u zoni "svaki cigo svoga konja hvali". Tako će ti Radoslav inzistirati na jednoj i samo jednoj standardnoj varijanti, dočim ću ja čak i u slučaju TV Dnevnika biti nešto tolerantnija, pa ću reći da škver ima tu jednu nijansicu koju brodogradilište nema, pa to i nije tolika tragedija.
Ne, neće zato Edi Škovrlj zagrebačku terasu nazvati štekatom jer ne zna drugačije, ali će možda onu dalmatinsku ipak tako nazvati jer ju se uobičajeno tako zove. Brodogradilište u Japanu neće nazvati škverom, ali 3. maj recimo hoće. I tako to...
Uostalom, prije koji dan imali smo pitanje korza, pjace, placa, pazara...