Dalmoši/Tovari

[Beau]

Ma ne može to seljaštvo razumjeti nitko tko nije odavde. Ispast će da se preseravam, ali zbilja zna biti iritantno. Govor je druga stvar. S tim da i u govoru ja ne kužim otkud nekima izraženi naglasak. Zapravo, kužim.

Ja taj mentalitet volim. Možda zato jer živim u Zagrebu, pa mi je to ko nekakav homesick.
Znaju me iživcirat, ali svejedno, meni je to čisti rokenrol.

Recimo jednom smo prija i ja išle busom u 6 ujutro u moje selo. I vozač nas je prvo ponudio cigarama da jel ocemo zapalit, slobodno je kaže(oćemo, dašta da oćemo), a onda je na pola puta zaustavio bus i rekao: vrime je za marendu. Izašao, ubrao par smokava, vratio se pitao nas oćemo li i krenuo dalje.

[Eks]

e, ti ces mi rec. ocu zvat i ocu srat. ..i..i..i i..uvik cu to radit, uvik!

A što te Unda nije zvao.

[Beau]

Što fali rebatinkama i kotuli?

Ne fali ništa osim toga da turisti ne kuže šta se prodaje po 100 kuna, a ne mogu to nać ni u rječniku

[Eks]

hahah jea bejbi.


Ma ne seri, nema čanse da doživljavaš samo takve situacije. Bila sam nebrojeno puta u Splitu i govorila da sam iz ZG, što i jesam, i primili su me JEBENO.
Ima da dođeš, jesi čula

Jao, moram ić, nisam pročitala ni pola teme

Pa Šibenčani i jesu iz Zagreba.
Nema to veze s Dalmacijom.

Bo, da, da, ti ideš na izlet proveselit se bizarnostima, a ja živim u bizarluku.

[Beta ženka]

: rofl:

A što te Unda nije zvao.

Možda i jest.

Ne fali ništa osim toga da turisti ne kuže šta se prodaje po 100 kuna, a ne mogu to nać ni u rječniku

Tko im je kriv, nek nauče jezik sredine u koju dolaze.
Šalim se.

[Eks]

Mene je jedna Šibenčanka jako boljela. Čuvaj se bure, i šibenske cure.

+1

Dobro, ne cura.
Mahniti ljudi.

[Eks]

Obzirom da lipo i posve ozbiljno dolazite do zakljucka da sam/smo dotepenci, neuki, iz malih sredina, u mracnom dobu...(ubaci po inspiraciji) smijem li priupitati- nalazite li sebi/svojima mana?

Nasla bih ih ja, al bidnu neuku proždrit cete me.





:zadar:

Jel moguće da ima netko iz Zadra na forumima?
Nikad dosad srela.

Razočarata sam. Pročitala sam temu. Nije bilo klanja, ničega skoro. Beta, podbacila si.

[Silajn]

Ja sam naučila i riječi i konstrukciju i nemam nikakvih problema s razumijevanjem, ali ne govorim ih (uglavnom) jer mi zvuče neprirodno iz mojih usta. No, bar prvih pol godine poznanstva s undom bila sam uvjerena da izmišlja riječi

[Eks]

Ja sam naučila i riječi i konstrukciju i nemam nikakvih problema s razumijevanjem, ali ne govorim ih (uglavnom) jer mi zvuče neprirodno iz mojih usta. No, bar prvih pol godine poznanstva s undom bila sam uvjerena da izmišlja riječi

Ovaj... a ne izmišlja?

[ali]

Još nisam počela čitat temu , ali samo 2 stvari nabrzinu:

1. bura po ljeti je, uglavnom, za kupače zabavna pojava baš zbog valova. Naravno, ako znaš naći plažu koja je lijepo otvorena buri, ne mislim na baruštine
Ako je temperatura zraka pala za 2 stupnja, a mora za 3, to još ne znači da je vrijeme za pulovere i gledanje mora iz birca sa kavom s mlijekom i večernjakom u ruci. I čašom vode

Samo babe sa natapiranim frizurama izbjegavaju kupanje po buri na Jadranu ljeti.
(i onaj ostatak nečega koji ne zna plivat pa samo leže, a u more idu do koljena kad im temperatura na površini tijela dosegne 70 stupnjeva i to samo da se "malo pokvase" )

2. Dalmatino povišću pritrujena je remek djelo
Tekst:
Glazba:
Tekst + glazba:

http://www.youtube.com/watch?v=kNatY74GidI

Kad ovo čujem, ne samo da se naježim od glave do pete, nego mi suze idu.
Ljubo Stipišić je genij

[Eks]

Ja sam jednu takvu babu slučajno (ali zaista) pogodila posred natapirane frizure lopticom.
nije vjerovala da je nisam ciljala.

Ja obožavam kad imam priliku ući u duge rukave ljeti. Ovog ljeta je bilo dovoljno hladno krajem srpnja da sam zbilja mogla i zbilja je bilo hladno.

I volim te ogromne valove.
Bar nije prljavo more kao kad je jugo.

[Moment]

Viš, ja sam stekla dojam da je bar trecina trkeljaša iz zadra.

Kad je jugo kupati se ide na puntamiku, na onu stranu koja gleda na diklo. Bonaca, milina.
nije vise nudisticka.

[Eks]

Viš, ja sam stekla dojam da je bar trecina trkeljaša iz zadra.

Kad je jugo kupati se ide na puntamiku, na onu stranu koja gleda na diklo. Bonaca, milina.
nije vise nudisticka.

Tko?

Joj, tamo sam bila početkom listopada u šetnji, divni valovi bijahu. Nekad sam se tamo stalno kupala, a onda mi je dosadilo jer mi je daleko, a ne da mi se busom. :dalmatinka:
Kolovare su očaj.

[Beta ženka]

Jel moguće da ima netko iz Zadra na forumima? : eek:
Nikad dosad srela. :five :

Razočarata sam. Pročitala sam temu. Nije bilo klanja, ničega skoro. Beta, podbacila si.

Ja sam naučila i riječi i konstrukciju i nemam nikakvih problema s razumijevanjem, ali ne govorim ih (uglavnom) jer mi zvuče neprirodno iz mojih usta. No, bar prvih pol godine poznanstva s undom bila sam uvjerena da izmišlja riječi : o : zubo:

Meni su zakon bili nesporazumi s karanjem i gaćama u razgovorima miješanog društva Dalmatinaca i kontinentalaca.

Još nisam počela čitat temu , ali samo 2 stvari nabrzinu:

1. bura po ljeti je, uglavnom, za kupače zabavna pojava baš zbog valova. Naravno, ako znaš naći plažu koja je lijepo otvorena buri, ne mislim na baruštine : s
Ako je temperatura zraka pala za 2 stupnja, a mora za 3, to još ne znači da je vrijeme za pulovere i gledanje mora iz birca sa kavom s mlijekom i večernjakom u ruci. I čašom vode : D

Samo babe sa natapiranim frizurama izbjegavaju kupanje po buri na Jadranu ljeti.
(i onaj ostatak nečega koji ne zna plivat pa samo leže, a u more idu do koljena kad im temperatura na površini tijela dosegne 70 stupnjeva i to samo da se "malo pokvase" )

Hvala na podršci!

2. Dalmatino povišću pritrujena je remek djelo
Tekst: : s
Glazba: : s
Tekst + glazba:

http://www.youtube.com/watch?v=kNatY74GidI

Kad ovo čujem, ne samo da se naježim od glave do pete, nego mi suze idu.
Ljubo Stipišić je genij : s

Slažem se. (ne trolam)

[Silajn]

Ovaj... a ne izmišlja?

Zapravo rijetko Dobila sam i Ričnik jer nisam vjerovala za neke

[Serenità]

Zanimljiva tema.
Ne znam na šta bih se više referirala, svačega ste se dotakli.
Dalmoši doma me živciraju i redovito se kačimo, u Zagrebu ih obožavam.
Još kad sam putem iz škole i u nju znala čuti ikavicu, rastapala sam se.

Mislim da ni o čemu ne pričam s tolikom radošću kao o mom selu (ne i ljudima u njemu).

[Zekoslawa]

Mene je jedna Šibenčanka jako boljela. Čuvaj se bure, i šibenske cure.

Trevila sam je nema dugo.

[Stitch]

"Trevila" ne znači "mazila i lickala", jelda?

[Zekoslawa]

"Trevila" ne znači "mazila i lickala", jelda?

Božeprosti, ne. "Trevila" ti je ono kad mater ode u dućan po kruv, pa se ne vrati do ručka jer je trevila jednu ženu.

[Stitch]

Aaaa.... Tako i ja kupujem kruh.

[Serenità]

Božeprosti, ne. "Trevila" ti je ono kad mater ode u dućan po kruv, pa se ne vrati do ručka jer je trevila jednu ženu.

Obožavam taj izraz!
I kad me baba pita jere

[Eks]

Obožavam taj izraz!
I kad me baba pita jere

Ja ću ovdje shvatiti da uopće i nisam Dalmatinka.

Serenita, aa, da, sjećam se tvojih priča o selu. Samo mutno.

[Zekoslawa]

Obožavam taj izraz!
I kad me baba pita jere

U Splitu je možda i "srila" jednu ženu. Užben'ku je trev'la.

[Beta ženka]

Treviti = treffen. Kod nas na selu se kaže da se "trevi nešto dogoditi", "trevi netko naić" itd. A nije Dalmacija. No nikad mi neće biti jasno zašto mi je baba govorila "dvista" - a nema veze s ikavcima, i to je jedina ikavska riječ koju je govorila.

A kad ju pitaš zašto nešto radi (jer radi nešto besmisleno ili neki kvar), ona kaže "pa jeeere".

Aaaa.... Tako i ja kupujem kruh.

[Zekoslawa]

Treviti = treffen. Kod nas na selu se kaže da se "trevi nešto dogoditi", "trevi netko naić" itd. A nije Dalmacija. No nikad mi neće biti jasno zašto mi je baba govorila "dvista" - a nema veze s ikavcima, i to je jedina ikavska riječ koju je govorila.

A što ti piše na novčanici od dvjesta kuna? Dvjesta, jelda? Dvjesta i trista nekoć su bili dvojinski oblici, tako da to "i" koje imaš u dvista nije nužno ikavizam, nego i analogija prema trista.