Jezikoterija
-
MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Čar - muško ili žensko, ovaj čar ili ova čar? Za mene je muško (recimo, nema u tome nikakva čara), ali zapravo ne bi tako trebalo biti, ha? Ima li netko Plavac pri ruci. Ona nevolja od Anića kaže muško, Šonje veli žensko, a meni se ne da do knjižnice.
-
MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Pitala sam za jedninu. Uvijek postoji mogućnost da je u pitanju nomen heterogneum.Zekoslawa » wrote:Recimo, zenski cari?
P. S. Kako se to uopće kaže na hrvatskom? Raznorodna imenica?
P. P. S. Čini se da nisam jedina koju muči ta dvojba. Link 1 i link 2.
-
Beau
- Posts: 7272
- Joined: 28 Sep 2011, 10:43
Ljepse mi zvuci u zenskom rodu.
Recimo: nema mi tu te cari. A ne tog cara
Recimo: nema mi tu te cari. A ne tog cara
-
judolino
- Swine Who Must Be Obeyed
- Posts: 6303
- Joined: 25 Sep 2011, 09:03
-
Euklid
- old school
- Posts: 15125
- Joined: 04 Jun 2012, 18:13
- Location: una ballata del mare salato
- Been thanked: 1 time
- Zodiac:
'if you fall, i'll be there' (floor)
-
judolino
- Swine Who Must Be Obeyed
- Posts: 6303
- Joined: 25 Sep 2011, 09:03
-
MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Plavac kaže ovako - ne stavljam naglaske i duljine jer mi se ne da s tim zezati:
čar, -a, L. čaru, m. mn. N. čari, G. čari, čara, DL. čarima, A. čari, čare, ž. m. 'draž'
-
Stitch
- Head Honcho
- Posts: 20007
- Joined: 17 Sep 2011, 23:06
- Has thanked: 940 times
- Been thanked: 1811 times
- Gender:
- Zodiac:
Dvorodovna imenica. Ima ih mnogo: bol, glad, splav, pelud, svrbež - koje, kao i čar, mogu biti i muškog i ženskog roda, a novija norma za npr. kino i finale veli da su i muškog i srednjeg roda.MmeTipfeler » wrote: Pitala sam za jedninu. Uvijek postoji mogućnost da je u pitanju nomen heterogneum.
P. S. Kako se to uopće kaže na hrvatskom? Raznorodna imenica?
Potpisi su za budale.
-
Stitch
- Head Honcho
- Posts: 20007
- Joined: 17 Sep 2011, 23:06
- Has thanked: 940 times
- Been thanked: 1811 times
- Gender:
- Zodiac:
Teorijski, može. Ali to bi se onda moglo pomiješati s različitim sortama malina, recimo.MmeTipfeler » wrote: Ne može dvorodna?
A-a. Heteroklite su različitih osnova, a ne sklonidbe.MmeTipfeler » wrote: P. S. Sad mi pada na pamet da su to ujedno i n. heteroclita. Kako se to kaže? Raznosklonidbene? Dvosklonidbene?
Potpisi su za budale.
-
judolino
- Swine Who Must Be Obeyed
- Posts: 6303
- Joined: 25 Sep 2011, 09:03
-
Euklid
- old school
- Posts: 15125
- Joined: 04 Jun 2012, 18:13
- Location: una ballata del mare salato
- Been thanked: 1 time
- Zodiac:
Bolje imati homokitu nego čavlić...judolino » wrote:Ja imam heterokitu, za razliku od Gliše koji ima homokitu...
'if you fall, i'll be there' (floor)
-
MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Ajde, radije provjeri. Grčko klino odnosno latinsko clino ne znače badava "naginjati, svijati, sklanjati".Stitch » wrote:A-a. Heteroklite su različitih osnova, a ne sklonidbe.
Zapravo, ne znam.
Možda u hrvatskoj gramatici termin nomina heteroclita doista označava imenice s različitom osnovom, ali u svim drugim jezicima odnosi se na jednu te istu imenicu koja se deklinira po dvije deklinacije (sklanja po dvije sklonidbe). Dakako, u onim jezicima koji imaju deklinaciju.P. S. Ajmemajko, nikad mira od ove dvojice seksualnih manijaka.
-
Stitch
- Head Honcho
- Posts: 20007
- Joined: 17 Sep 2011, 23:06
- Has thanked: 940 times
- Been thanked: 1811 times
- Gender:
- Zodiac:
Hah, dopuštam mogućnost da u latinskom jeziku termin označava to što kažeš, ali sjećam se da je Aby svojedobno navodila sunce kao primjer imenice koja je u (pra)indoeuropskom jeziku imala dvije osnove (ovisno o padežu, čini mi se), a te su se osnove onda različito reflektirale u praslavenskom, staroslavenskom, latinskom...MmeTipfeler » wrote: Ajde, radije provjeri. Grčko klino odnosno latinsko clino ne znače badava "naginjati, svijati, sklanjati".
Potpisi su za budale.
-
Euklid
- old school
- Posts: 15125
- Joined: 04 Jun 2012, 18:13
- Location: una ballata del mare salato
- Been thanked: 1 time
- Zodiac:
Da ste krivi - krivi ste... šta je je...MmeTipfeler » wrote: Da, da. Još ćete na kraju optužiti Stitcha i mene što smo uopće načeli tu temu.
'if you fall, i'll be there' (floor)
-
MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Bolje ti nju priupitaj za točno značenje pojma heteroclitum. Nije u pitanju samo latinski...Stitch » wrote:
Hah, dopuštam mogućnost da u latinskom jeziku termin označava to što kažeš, ali sjećam se da je Aby svojedobno navodila sunce kao primjer imenice koja je u (pra)indoeuropskom jeziku imala dvije osnove (ovisno o padežu, čini mi se), a te su se osnove onda različito reflektirale u praslavenskom, staroslavenskom, latinskom...
-
judolino
- Swine Who Must Be Obeyed
- Posts: 6303
- Joined: 25 Sep 2011, 09:03
No dobro, sad bi ti Gliša (da se kojim slučajem kuži u takve stvari) odgovorio da je to sikilj koji se veseli kako muškim, tako i ženskim podražajima.MmeTipfeler » wrote: Bolje ti nju priupitaj za točno značenje pojma heteroclitum. Nije u pitanju samo latinski...
Ali, za razliku od njega, ja to nikad ne bih rekao...
-
Euklid
- old school
- Posts: 15125
- Joined: 04 Jun 2012, 18:13
- Location: una ballata del mare salato
- Been thanked: 1 time
- Zodiac:
To ti je sikilj koji se veseli kako muskim tako i zenskim podrazajima...MmeTipfeler wrote: Bolje ti nju priupitaj za točno značenje pojma heteroclitum. Nije u pitanju samo latinski...
'if you fall, i'll be there' (floor)
-
MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Nije vam to isti korijen, dečki. Zapravo, jest, ali ima nekakav prijevoj. A onda to utječe na duljinu... vokala, hoću reći.
-
judolino
- Swine Who Must Be Obeyed
- Posts: 6303
- Joined: 25 Sep 2011, 09:03
Viš, ja kužim sve te prijevoje, i zato sam jezičar sam prve klase. Žene kažu da sam daleko jači i od Stiča i od Lastana, a one valjda znaju...MmeTipfeler » wrote:Nije vam to isti korijen, dečki. Zapravo, jest, ali ima nekakav prijevoj. A onda to utječe na duljinu... vokala, hoću reći.
Ti si Dalaj Lama, valjda te zato toliko volim...Euklid wrote:
To ti je sikilj koji se veseli kako muskim tako i zenskim podrazajima...
-
Stitch
- Head Honcho
- Posts: 20007
- Joined: 17 Sep 2011, 23:06
- Has thanked: 940 times
- Been thanked: 1811 times
- Gender:
- Zodiac:
Trebalo mi je malo vremena da nađem gdje je to bilo. Evo... Kakva memorija, ha? Pamtim kao slon.MmeTipfeler » wrote: Bolje ti nju priupitaj za točno značenje pojma heteroclitum. Nije u pitanju samo latinski...
Ali ti zato zaboravljaš. Sudjelovala si u toj raspravi, provjeri.
Potpisi su za budale.