MadnessInMethod » wrote:
mene živciraju ljudi koji "imaju seks". iz više razloga. jedan od njih je to što je to debilni kretenski riječ-po-riječ prijevod s engleskog. nek' se seksaju do mile volje, ili imaju spolne odnose, ali ne možeš "imati seks". nisu to vodene kozice.
Jaoj!! Da, da i da!!!
Kad to netko kaze zvuci mi kao da je izaslo iz usta desetogodisnjaka koji frendovima pod odmorom prica kako je skicnuo pornic.
The only difference between tattooed and untattooed people is that tattooed people are way cooler and can kick your ass.
MadnessInMethod » wrote:
actually, u mom kraju bi to značilo da je malo nabila boljoj polovici rogove. "ići u štetu" ili "biti u šteti" znači krasti, potkradati ili raditi štogod drugo nedopušteno, ovisno o kontekstu.
LazyFox » wrote:Ciko. Sa kvacicom, umjesto striko.
Volem čiku, puno. Ne snalazim se baš najbolje s oslovljavanjem nekih starijih muških, otkako je postao nepopularan. Sva sreća pa i tetu nisu makli iz upotrebe.
ON: jako mnogo ne volem sinergiju. Ni šport. Pa hrpu ovih novih "popularnih" riječi, razne autfite, fidbekove, ivente i slične.
U Osijeku ići u štetu znači ići van i naroljati se. Vjerujem da u drugim gradovima to ima seksualnu konotaciju, ali Osječanke se ne seksaju kada izlaze van, frendice bi im pričale, one bi se seksale srijedom prijepodne dok muž radi. A srijedom su Osječani trijezni i čista uma pa ne da ne bi seksali tu žensku koju su htjeli u subotu navečer, nego im se gadi i sama pomisao na nju. I tako, mic po mic, i spao Osijek na 87 tisuća što ljudi, što neljudi. A ševa subotom navečer se svela na urbani mit.
ON: Rekao bih da je uvijek stvar u intonaciji koja odražava namjeru. Meni je "curke" bio iritantan izraz dok nisam upoznao par ljudi iz Zagreba koji su to u stanju reći s toplinom. A kad netko kaže da je nešto "užasno lijepo" meni nema u tome ničega iritantnog, tek tuga.
Izvrsnost je već netko spomenuo, omiljena riječ Vesne Pusić.
Doslovno prevađanje engleskih izraza je izrazito iritantno, pogotovo ako osoba smatra da je kul jer govori na taj način. To je jezik Klik-generacije. Taj je časopis odgojio podosta retardanata. A neugodno sam se iznenadio kad sam vidio da se i Crnkoviću to potkralo u Gospodaru prstenova.
Kad netko daje izjavu za TV ili radio, pa nešto objašnjava (najčešće predstavlja neki svoj proizvod) i onda nakon svake treće-četvrte riječi ubaci:
...znači...
a još kad se Z izgubi jer je tlaka pomicat vilicu pa se govori samo
...nači... ...nači.. ....nači.....
i nači mi smo odlučili našim kupcima nači ponuditi nači nešto što za svakog nači može............
m.za » wrote:Kad netko daje izjavu za TV ili radio, pa nešto objašnjava (najčešće predstavlja neki svoj proizvod) i onda nakon svake treće-četvrte riječi ubaci:
...znači...
Ovo sam i ja primijetila da radim kad dajem izjave za TV/radio
It's always darkestjust before the dawnso stay awake with me,let's prove them wrong
Znači restoran. Znači vino. Znači posluga. Znači fino odelo. Znači vrh, brate, vrh. To je, originalno, zemunski govor, a ovo je ogledni primjer toga o čemu govoriš:
schmokljan » wrote:Znači restoran. Znači vino. Znači posluga. Znači fino odelo. Znači vrh, brate, vrh. To je, originalno, zemunski govor, a ovo je ogledni primjer toga o čemu govoriš:
I komentar: znachi tu su bili Turci!!!!!
Herp wrote:
Ovo sam i ja primijetila da radim kad dajem izjave za TV/radio
Budući dakle? Nikad čuo. To je, valjda, netko smatrao da je "budući da", skraćeno pa poželio zvučati ozbiljno. ili je prvo bila sprdnja, ali neki to ne mogu shvatiti.
Meni je "dakle" izvrsna riječ. Dakle, bolje gotovo da nema.
