Najveća misterija malih ekrana
- Donna Sole
- Posts: 3242
- Joined: 30 Sep 2011, 23:18
- Location: Virgin Valley
- Been thanked: 1 time
- MmeTipfeler
- Posts: 9913
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Ne znam ovu, ali i ja sam nakon sijeste.
Je li ukupan ulov iznosio 19 riba? To jest, svaki od trojice ulovio je po tri ribe, ukupno devet, a onda su još sva trojica zajedno ulovili deset riba?
Je li ukupan ulov iznosio 19 riba? To jest, svaki od trojice ulovio je po tri ribe, ukupno devet, a onda su još sva trojica zajedno ulovili deset riba?
- MmeTipfeler
- Posts: 9913
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Meni je ovaj dijalog kristalno jasan i ne trebaju mi nikakve sheme.
"Tvoj momak je sin ljubavnice moga muža?" pita žena na ekranu, a obraća se drugoj ženskoj osobi. Druga ženska osoba reagira na riječ "ljubavnica" jer je njezina majka časna i poštena žena i nikad ne bi bila nečija ljubavnica pa kaže: "Ne vređajte mi majku?" Poanta priče jest u tome da su ta druga ženska osoba i njen momak zapravo brat i sestra, što je sjajna osnova bilo za antičku dramu bilo za meksičku sapunicu.
Imala sam u glavi još dvije kombinacije, ali mi se ova najviše svidjela pa sam ih zaboravila.
"Tvoj momak je sin ljubavnice moga muža?" pita žena na ekranu, a obraća se drugoj ženskoj osobi. Druga ženska osoba reagira na riječ "ljubavnica" jer je njezina majka časna i poštena žena i nikad ne bi bila nečija ljubavnica pa kaže: "Ne vređajte mi majku?" Poanta priče jest u tome da su ta druga ženska osoba i njen momak zapravo brat i sestra, što je sjajna osnova bilo za antičku dramu bilo za meksičku sapunicu.
Imala sam u glavi još dvije kombinacije, ali mi se ova najviše svidjela pa sam ih zaboravila.
- Donna Sole
- Posts: 3242
- Joined: 30 Sep 2011, 23:18
- Location: Virgin Valley
- Been thanked: 1 time
e tako neštoMmeTipfeler wrote: ↑17 Mar 2017, 16:01Ne znam ovu, ali i ja sam nakon sijeste.
Je li ukupan ulov iznosio 19 riba? To jest, svaki od trojice ulovio je po tri ribe, ukupno devet, a onda su još sva trojica zajedno ulovili deset riba?
deset u mriži zajedno digli i svaki po još tri
kurvanjski avatar, a
- MmeTipfeler
- Posts: 9913
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Sjetila sam se!MmeTipfeler wrote: ↑17 Mar 2017, 16:12Imala sam u glavi još dvije kombinacije, ali mi se ova najviše svidjela pa sam ih zaboravila.
Druga mogućnost. Osoba s kojom razgovara žena na ekranu uopće nije žensko, nego muško pa su u pitanju dva brata, a ne brat i sestra. Još zanimljivije.
Treća mogućnost, i to najvjerojatnija. Netko je nešto sjebao u prijevodu.
- Donna Sole
- Posts: 3242
- Joined: 30 Sep 2011, 23:18
- Location: Virgin Valley
- Been thanked: 1 time
Falila si. Ako je osoba s kojom lik s ekrana razgovara muško , onda su to momak i momak, a ne cura i momak.MmeTipfeler wrote: ↑17 Mar 2017, 19:56Sjetila sam se!
Druga mogućnost. Osoba s kojom razgovara žena na ekranu uopće nije žensko, nego muško pa su u pitanju dva brata, a ne brat i sestra. Još zanimljivije.
Treća mogućnost, i to najvjerojatnija. Netko je nešto sjebao u prijevodu.
Nevidljivi lik koji kaže ne vređajte moju majku je svakako muško, a ona/onaj kojoj se obraća može bi ii muško ili žensko ali hoda s tim koji kaže ne vređajte moju majku
kurvanjski avatar, a
- MmeTipfeler
- Posts: 9913
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
A otkuda znamo da je sugovornik žensko? Zato što Quark tako kaže?Chilimama wrote: ↑17 Mar 2017, 20:27Falila si. Ako je osoba s kojom lik s ekrana razgovara muško , onda su to momak i momak, a ne cura i momak.
Nevidljivi lik koji kaže ne vređajte moju majku je svakako muško, a ona/onaj kojoj se obraća može bi ii muško ili žensko ali hoda s tim koji kaže ne vređajte moju majku
P. S. A meni Occam veli da ne uvodimo nepotrebno dodatne likove.
- Donna Sole
- Posts: 3242
- Joined: 30 Sep 2011, 23:18
- Location: Virgin Valley
- Been thanked: 1 time
ne znamo da je osoba žensko ili muško ali to ne mijenja jednadžbu ove misterije
kurvanjski avatar, a
- MmeTipfeler
- Posts: 9913
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
No zašto pretpostavljamo da su u pitanju tri osobe ako su dovoljne dvije?
- MmeTipfeler
- Posts: 9913
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
- Quark
- Informatičar starog kova
- Posts: 1860
- Joined: 20 Oct 2015, 19:19
- Has thanked: 2 times
- Been thanked: 4 times
a može java vas nosa blesave tako, kob na to pomislijaMmeTipfeler wrote: ↑17 Mar 2017, 21:14Zašto bi se podrazumijevalo? Zašto dečko ne može imati dečka?
aj, znate nešto sitno... ali to samo jer san postavija lagano pitanje. da san vas bombardira s nečim normalnijim zaginile bi obe dvi
TDK MA-XG najbolja kazeta na svitu.
- Šabović Adis
- Inventar
- Posts: 5526
- Joined: 22 Aug 2015, 20:45
- Location: Sarajevo
- Has thanked: 7 times
- Been thanked: 6 times
Jel' ova što je na ekranu gnjevno komentira sa: "Ne vrijeđajte mi majku!"?
Potpisujem bjanko smrtne presude :mirko: