Sirija

Koljite se i gložite!
User avatar
miky0
Site Leader
Posts: 10425
Joined: 29 Sep 2012, 09:38

Re: Sirija

Post by miky0 » 16 Dec 2016, 10:00

MmeTipfeler wrote:E, to nisam znala. Bojana mi nije FB frendica, nego sam pokupila preko nekog drugog, a on od nje, samo izvor nije bio jasan.

Hvala na objašnjenju. Dakle, njezin je "samo" prijevod. Ni to nije malo.
U principu mislim da nije njen ni prijevod, jer je ovaj txt prije par dana bio na indexu. E sada, jeli index uzeo text od nje ili ona od indexa, ne znam. Evo original clanka http://www.index.hr/mobile/clanak.aspx? ... &id=937716



User avatar
MmeTipfeler
Katica za sve
Posts: 6864
Joined: 24 Mar 2012, 20:31

Post by MmeTipfeler » 16 Dec 2016, 10:03

A dobro. Svejedno. Tekst je sjajan. Humorom protiv tragedije. Drugo nam ne preostaje. :(


Kad piješ, ne piši po forumu; kad pišeš po forumu, ne pij!

User avatar
Šabović Adis
Inventar
Posts: 3357
Joined: 22 Aug 2015, 20:45
Location: Sarajevo

Post by Šabović Adis » 16 Dec 2016, 13:24

miky0 wrote:Ako ista mrzim, mrzim nepravdu. Niti su rusi sveci, niti su ameri dobrocinitelji. Ali sto mrzim propagandu koju zapadni mediji bez realne objektivnosti propagiraju da bi opravdale svoj teror. Sve je uostalom ovo vec vidjeno u iraku, kad su napali suverenu drzavu uz izgovor unistenja kemijskog oruzja, a za koje su znali da ne postoji.

Sanjam dan kad ce u hagu zlocinci odgovarat za svoja nedjela. Istinski zlocinci.
Eeee, danas tih "suverenih" država na pasja preskakala... :zubo:


Potpisujem bjanko smrtne presude :mirko:

User avatar
haram
persona non grata
Posts: 2925
Joined: 24 Jul 2015, 04:13
Location: scorched earth

Post by haram » 09 Apr 2017, 16:20

MmeTipfeler wrote:
16 Dec 2016, 09:24

"U slučaju da ne znate što se događa na Bliskom istoku...
Nacrtano, to ovako izgleda:

Image



User avatar
haram
persona non grata
Posts: 2925
Joined: 24 Jul 2015, 04:13
Location: scorched earth

Post by haram » 09 Apr 2017, 16:31

Miki, izgleda da je brzo pukla ljubav Putina i Trumpa.

'ONE STEP FROM WAR' Furious Russia warns Trump he has ‘completely ruined’ relations with Moscow after Syria gas attack revenge bombing – as Putin sends warship to the Med
https://www.thesun.co.uk/news/3275613/d ... test-news/



User avatar
Stitch
Experiment 626
Posts: 10712
Joined: 17 Sep 2011, 23:06

Post by Stitch » 10 Apr 2017, 13:18

haram wrote:
09 Apr 2017, 16:20
Nacrtano, to ovako izgleda:
Dobra ilustracija. :D


Potpisi su za budale.