Riječi i fraze koje vas tjeraju da iz kože iskočite

Od kunilingvistike do pravopižđenja
ex anais

Re: Riječi i fraze koje vas tjeraju da iz kože iskočite

Post by ex anais » 07 Jan 2012, 17:32

nodens » wrote:
Zato što su možda čuli srpski izraz 'verovatno' (ili još češće, 'neverovatno! Neverovatno. Što sve čovek mora da odigra da bi dobio poen protiv Nadala. Neverovatno' :rofl: ) - i onda samo 'pohrvatili' tu riječ.
Zašto onda ne uzimaju i druge riječi? :ne zna:



User avatar
ombia
Posts: 4628
Joined: 25 Nov 2011, 23:31

Post by ombia » 07 Jan 2012, 17:32

Perzefona » wrote:Imati seks.

Prestrašno.
Posudjeno s engleskog, njemackog i slicnog. To je nama nasa globalizacija dala.



User avatar
Perzefona
Posts: 1959
Joined: 18 Sep 2011, 20:40

Post by Perzefona » 07 Jan 2012, 17:33

Lord Byron » wrote: Ma nije baš prestrašno - možda samo prvi put, ako je s pogrešnim.
Jest. Ne bih nikad nikome dala seks.


Nodens - making women's period comfortable (by ex anais)

User avatar
Beau
Posts: 7076
Joined: 28 Sep 2011, 10:43

Post by Beau » 07 Jan 2012, 17:45

Meni je i seksati grozna, grozna riječ. Iako mi fali pristojan kolokvijalan izraz za tu radnju, pa ponekad, ali jako rijetko, pokleknem.



nodens
Posts: 3045
Joined: 09 Dec 2011, 17:15

Post by nodens » 07 Jan 2012, 17:48

ex anais » wrote: Zašto onda ne uzimaju i druge riječi? :ne zna:
Ne znam, možda i nije taj razlog. Samo nagađam.

Ima li uopće neka druga srpska riječ koja je toliko slična, a razlikuje se još po nečemu osim po 'ije/e'?



nodens
Posts: 3045
Joined: 09 Dec 2011, 17:15

Post by nodens » 07 Jan 2012, 17:50

BoDerek » wrote:Meni je i seksati grozna, grozna riječ. Iako mi fali pristojan kolokvijalan izraz za tu radnju, pa ponekad, ali jako rijetko, pokleknem.
Pa da. Jebati zvuči kao da si namjerno vulgaran, a 'voditi ljubav' nekako sluzavo. :rofl:

I što onda nego 'seksati'? U svakom slučaju bolje nego sexati. :facepalm:



User avatar
ElliQuinn
Felis nebulosa
Posts: 5409
Joined: 18 Sep 2011, 11:56
Location: Na raskršću, upravo krećem u svim smjerovima.

Post by ElliQuinn » 07 Jan 2012, 17:52

Perzefona » wrote:Imati seks.

Prestrašno.
Nemati seks ipak je gore. :D


Light up, as if you have a choice.

Pričuvni moderator.

User avatar
Lord Byron
Posts: 2972
Joined: 18 Sep 2011, 09:37

Post by Lord Byron » 07 Jan 2012, 17:55

nodens » wrote:Jebati zvuči kao da si namjerno vulgaran, a 'voditi ljubav' nekako sluzavo.
Drži se ti onoga o čemu nešto znaš. :D



nodens
Posts: 3045
Joined: 09 Dec 2011, 17:15

Post by nodens » 07 Jan 2012, 17:56

Sram vas bilo, vas dvoje. :rofl:



ex anais

Post by ex anais » 07 Jan 2012, 18:02

Upravo sam pročitala i "licimjerje". Danas mi sve zapinje za oko. :mama: I onda sam guglala i ne mogu doći sebi koliko se ta riječ upotrebljava, a ne postoji. :mama:



User avatar
ElliQuinn
Felis nebulosa
Posts: 5409
Joined: 18 Sep 2011, 11:56
Location: Na raskršću, upravo krećem u svim smjerovima.

Post by ElliQuinn » 07 Jan 2012, 18:03

ex anais » wrote:Upravo sam pročitala i "licimjerje". Danas mi sve zapinje za oko. :mama: I onda sam guglala i ne mogu doći sebi koliko se ta riječ upotrebljava, a ne postoji. :mama:
Velika je Lika, treba i nju netko izmjeriti.


Light up, as if you have a choice.

Pričuvni moderator.

ex anais

Post by ex anais » 07 Jan 2012, 18:04

ElliQuinn » wrote: Velika je Lika, treba i nju netko izmjeriti.
:rofl: :rofl:
Moram prestati išta čitati danas. :(



User avatar
Lord Byron
Posts: 2972
Joined: 18 Sep 2011, 09:37

Post by Lord Byron » 07 Jan 2012, 18:04

ex anais » wrote:I onda sam guglala i ne mogu doći sebi koliko se ta riječ upotrebljava, a ne postoji. :mama:
Intezitet.



User avatar
Perzefona
Posts: 1959
Joined: 18 Sep 2011, 20:40

Post by Perzefona » 07 Jan 2012, 18:20

BoDerek » wrote:Meni je i seksati grozna, grozna riječ. Iako mi fali pristojan kolokvijalan izraz za tu radnju, pa ponekad, ali jako rijetko, pokleknem.
Ševiti se? Ili je to zastarjelo.


Nodens - making women's period comfortable (by ex anais)

User avatar
Lord Byron
Posts: 2972
Joined: 18 Sep 2011, 09:37

Post by Lord Byron » 07 Jan 2012, 18:21

Perzefona » wrote: Ševiti se? Ili je to zastarjelo.
Probaj to reći nekom s manje od 18. Imaj u pripremi opremu za prvu pomoć kad se počne gušiti od smijeha.



User avatar
Perzefona
Posts: 1959
Joined: 18 Sep 2011, 20:40

Post by Perzefona » 07 Jan 2012, 18:22

Lord Byron » wrote: Probaj to reći nekom s manje od 18. Imaj u pripremi opremu za prvu pomoć kad se počne gušiti od smijeha.
Pa što ti misliš o meni? :eek: Ne razgovaram ja o tome s maloljetnicima. Nisam kao neki ovdje. :raspa:


Nodens - making women's period comfortable (by ex anais)

User avatar
Lord Byron
Posts: 2972
Joined: 18 Sep 2011, 09:37

Post by Lord Byron » 07 Jan 2012, 18:23

Perzefona » wrote: Pa što ti misliš o meni? :eek:
Mislim da ne daš seksa nikome.

Ergo, ne mislim. :kava:



User avatar
nina williams
Posts: 2925
Joined: 13 Oct 2011, 18:01

Post by nina williams » 07 Jan 2012, 18:23

ex anais » wrote:Upravo sam pročitala i "licimjerje". Danas mi sve zapinje za oko. :mama: I onda sam guglala i ne mogu doći sebi koliko se ta riječ upotrebljava, a ne postoji. :mama:
Obadva se upotrebljava puno češće, a isto ne postoji. :zubo:
Pustite ljude da ne znaju govorit. :usama:
Ko oni što ispravljaju raju kako su teški u njutnima. Mamojnemebatje. Teški su ti ispravljači ko Trepča, nek mi to u njutnima izraze.



ex anais

Post by ex anais » 07 Jan 2012, 18:27

nina williams » wrote: Obadva se upotrebljava puno češće, a isto ne postoji. :zubo:
Obadva mi je već znak žešće nepismenosti. :zubo: VjeroVatno se potkrade i inače pismenim ljudima pa mi je misterij. A licimjerje sam danas prvi put vidjela i još sam blago šokirana.



User avatar
Beau
Posts: 7076
Joined: 28 Sep 2011, 10:43

Post by Beau » 07 Jan 2012, 18:27

Perzefona » wrote: Ševiti se? Ili je to zastarjelo.
Nije zastarjelo, taj najčešće i koristim. Al, nedovoljno je pristojan za neke situacije.
Baš fali taj 'to have sex'. Ali nikako u hrvatskom prijevodu.



User avatar
Perzefona
Posts: 1959
Joined: 18 Sep 2011, 20:40

Post by Perzefona » 07 Jan 2012, 18:32

BoDerek » wrote: Nije zastarjelo, taj najčešće i koristim. Al, nedovoljno je pristojan za neke situacije.
Baš fali taj 'to have sex'. Ali nikako u hrvatskom prijevodu.
Ako hoćeš neutralan izraz, možeš reći imati spolne (seksualne) s nekim. To zvuči sterilno. Zato možeš reći spavati s nekim, to mi je skroz ok, iako se zapravo zaspi tek poslije. :)

I znam još barem desetak izraza koji su svi redom bolji od imanja seksa. Naravno, nije svaki za svaku situaciju. Zato i postoje sinonimi.


Nodens - making women's period comfortable (by ex anais)

User avatar
Beau
Posts: 7076
Joined: 28 Sep 2011, 10:43

Post by Beau » 07 Jan 2012, 18:35

Da, spavati s nekim je najprihvatljivije, ali mana mu je što zvuči djetinjasto.



User avatar
Perzefona
Posts: 1959
Joined: 18 Sep 2011, 20:40

Post by Perzefona » 07 Jan 2012, 18:40

BoDerek » wrote:Da, spavati s nekim je najprihvatljivije, ali mana mu je što zvuči djetinjasto.
Otići u krevet s nekim (biti u krevetu)?

Imam još puno što prostačkih, što lirskih izraza.


Nodens - making women's period comfortable (by ex anais)

User avatar
ombia
Posts: 4628
Joined: 25 Nov 2011, 23:31

Post by ombia » 07 Jan 2012, 19:41

BoDerek » wrote:Da, spavati s nekim je najprihvatljivije, ali mana mu je što zvuči djetinjasto.
I meni se ovo zasad cini najbolji izraz. Posevila sam se i poseksala sam se mi ostavljali isti dojam.



User avatar
Tea Tree
Posts: 5378
Joined: 03 Oct 2011, 15:57

Post by Tea Tree » 07 Jan 2012, 19:46

Perzefona » wrote: Pa što ti misliš o meni? :eek: Ne razgovaram ja o tome s maloljetnicima. Nisam kao neki ovdje. :raspa:
Koji? :misli: